MUZZI x 陶博会周 | 国潮风+设计范，引领空间国潮新风尚

当国潮日益成为大众消费的新选择

当传统文化日益回归老百姓的日常

当创意设计遇到国潮风尚

当传统陶企邂逅文化韵味

这一切，又会碰撞出怎样的火花？

　　10月18日，由佛山陶博会主办、MUZZI慕瓷哑光砖和和智有信共同承办的“第五届中国空间设计+创想峰会”系列活动在慕瓷瓷砖艺术馆成功举办，这也是佛山陶博会主办方在开幕当天唯一落地品牌展厅的主题活动。

　　On October 18th, the "5th China Space Design+Innovation Summit" series of activities, hosted by the Foshan Ceramic Expo and co hosted by MUZZI and Hezhi Youxin, were successfully held at the MUZZI Ceramic Tile Art Museum. This is also the only themed event that the organizers of the Foshan Ceramic Expo landed in the brand exhibition hall on the opening day.

　　活动当天，广东和智有信创始人/设计范创始人/绝对设计运营官张志有先生、博思道设计创始人蔡祝源先生、道和设计品牌创始人/齐心设联合创始人高雄先生、至序建造主理人/齐心设联合创始人陈锋锋先生、慕瓷创始人张婉云女士、佛山陶博会运营总监陈智鹏先生等行业大咖齐聚一堂，共话趋势发展。

　　On the day of the event, industry leaders such as Mr. Zhang Zhiyou, founder of Guangdong Hezhi Youxin/Design Fan/Absolute Design and Operation Officer, Mr. Cai Zhuyuan, founder of Bosido Design, Mr. Kaohsiung, founder of Daohe Design Brand/Co founder of Qixin Design, Mr. Chen Fengfeng, manager of Zhixu Construction/Co founder of Qixin Design, Ms. Zhang Wanyun, founder of MUZZI, and Mr. Chen Zhipeng, Director of Operations of Foshan Ceramic Expo gathered together, The trend of collective discussion is developing.

　　国潮一直是今年火爆的话题，从前端的客户沟通、到中端的空间设计，再到后端空间材料的搭配应用，围绕“设计+材料+渠道”三方联动，活动现场就聚焦当前行业关注的热点话题，聊痛点，谈趋势，进行一场深入交流和思想碰撞，为国潮结合设计发表真知灼见。

　　China-Chic has always been a hot topic this year. From customer communication at the front end, to space design at the middle end, to the matching application of space materials at the back end, centering on the three-way linkage of "design+materials+channels", the event site focused on the hot topics of current industry concern, talked about pain points, talked about trends, conducted an in-depth exchange and thought collision, and issued insights for China-Chic's combined design.

　　慕瓷作为哑光砖领域领跑者，既立足国际视野，也深耕中国文化，国潮风+设计范，正是慕瓷推动国潮哑光砖在行业发展中的坚持和动力。

　　As a leader in the field of matte tiles, MUZZI is not only based on international vision, but also deeply rooted in Chinese culture. China-Chic style+design style is the persistence and power of MUZZI in promoting China-Chic matte tiles in the industry development.

　　慕瓷创始人张婉云在致辞中表示，国潮风的哑光砖不仅是空间搭配的材料，更是能承载消费者情感体验的空间载体，当消费者使用注入文化的产品时，他们是有着可感知的、可触及的、可表达的精神愉悦，就像慕瓷打造的国潮风产品：国色·倾城系列和锦绣系列，为消费者带来有颜值、有故事、有文化自信的产品，自然会受到年轻一代消费者的青睐。

　　Zhang Wanyun said in his speech that the matte bricks of China-Chic style are not only the materials for space matching, but also the space carrier that can carry consumers' emotional experience. When consumers use products infused with culture, they have a perceptible, accessible, and expressive spiritual pleasure, just like China-Chic style products made by MUZZI: color culture series and Jinxiu series, which bring consumers beauty, stories Products with cultural confidence will naturally be favored by the younger generation of consumers.

　　以设计赋能品牌，以峰会汇聚发展。本届中国空间设计+创想峰会的成功举办，为慕瓷品牌与设计师、客户提供一个高质量交流的平台，也更有利于慕瓷在产品与设计中挖掘更深层次的文化内涵，让世界看到更多优质的国潮哑光砖。

　　Empowering the brand through design and gathering development through summits. The successful holding of this China Space Design+Innovation Summit provides a high-quality communication platform for MUZZI brand, designers and customers, and is also more conducive to MUZZI exploring deeper cultural connotation in products and design, so that the world can see more high-quality China-Chic matt bricks.

　　第五届中国空间设计+创想峰会精彩重温，可点击二维码观看直播回放。